blog




  • Watch Online / «Gregerias” de Ramon Gomez de la Serna: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: 2014 / Povestea este urmată de „Gregorii” de scriitorul, eseistul spaniol și figură marcantă a avangardei madrilene Ramon Gomez de la Serna (1888–1963). Așa definește însuși autorul, fondatorul genului, „gregeria”: „Gregoria surprinde un moment gata de schimbare, surprinde o realitate efemeră sortită morții - dar tot ceea ce o persoană atinge nu este plin de moarte? Și nu este datoria artei umane să salveze de la distrugere?...” Exemple de gen: „Un creion scoate umbrele cuvintelor”, „Fântânile uscate sunt monumente de piatră funerară pentru apă.” Stilul de scriere al lui Ramon Gomez de la Serna poate aminti stilul lui Yuri Olesha, „regele metaforelor” Introducere de Boris Dubin, traducere de Vsevolod Bagno.